Exemplos de uso de "fellow soldiers" em inglês

<>
Fellow soldiers in the war against substance abuse. Соратники в борьбе с злоупотреблением различными веществами.
These people are my friends, fellow soldiers in the war against substance abuse. Эти люди - мои друзья, соратники в битве против зависимостей.
We are fellow soldiers, Abigail, but if you seek to bar my way. Мы соратники, Эбигейл, но если ты встанешь у меня на пути.
I commit my fellow soldiers into your hands. Я вверяю своих однополчан в твои руки.
and a video of a Taliban commander brutally executing a woman for adultery as his fellow soldiers and villagers cheered. а также видео того, как командир талибов жестоко казнит женщину за супружескую измену, в то время как его сотоварищи солдаты и жители приветствуют это.
You would sooner 100 soldiers in charge than 100 fellow convicts. Уж лучше иметь на службе 100 солдат, чем команду из 100 каторжников.
I did wrong in trusting such a fellow. Я напрасно доверял такому типу.
Huge numbers of soldiers and civilians were killed. Было убито огромное количество солдат и мирных жителей.
He is a good fellow. Он хороший парень.
The soldiers were exposed to the enemy's fire. Солдаты были открыты вражескому огню.
Peter is a merry fellow. Питер веселый парень.
You have been good soldiers. Вы были хорошими солдатами.
I absolutely will not speak to that fellow again! Я точно больше не буду разговаривать с тем парнем!
Thousands and thousands of soldiers lost their lives. Тысячи и тысячи солдат лишились своих жизней.
I can't bear that fellow. Терпеть не могу этого типа.
The soldiers have erected a peace monument. Солдаты воздвигли монумент мира.
He's quite a nice fellow but I don't like him. Он хороший парень, но мне не нравится.
Many of the soldiers kissed their spouses goodbye. Много солдат целовало своих супруг на прощание.
He is really a queer fellow! Он действительно странный парень!
That is a large force with 5,000 soldiers. Это батальон состоящий из пяти тысяч солдат.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS