Ejemplos del uso de "financial" en inglés
Funds deposit to a financial instruments account
Ввод денежных средств на счет финансовых инструментов
Funds withdrawal from a financial instruments account
Вывод денежных средств со счета финансовых инструментов
The financial crisis has dealt a blow to remittances.
Финансовый кризис нанес удар по денежным переводам.
Even greater have been the financial rewards for the successful.
Еще более высокими были денежные вознаграждения за успешно сделанные инвестиции.
Funds transfer between financial instruments accounts of the same customer
Перевод денежных средств между счетами финансовых инструментов одного клиента
Cash or financial instruments shall be kept in safe custody.
Денежные средства и финансовые инструменты должны храниться в безопасном месте.
But, spending less isn't the only path to financial success.
Но денежная экономия это не единственный путь к финансовому успеху.
Financial compensation of costs for accommodation of a person with a family;
денежная компенсация расходов по размещению какого-либо лица для проживания в семье;
It is important that people know where financial support is coming from.
Важно, чтобы люди знали, откуда исходит денежная поддержка.
Financial benefits arise in the case of temporary incapacity, disability or death.
Денежные выплаты назначаются в случаях наступления временной нетрудоспособности, инвалидности или смерти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad