Exemplos de uso de "fraction" em inglês
The fraction of those that get the third replicator.
Затем - доля всех, у кого есть третий репликатор.
The tolerance actions for an Integer or Fraction type attribute.
Действия, выполняемые при превышении допуска, для атрибута типа Целое число или Дробь.
Recut, they will have a fraction of their worth.
Но от этого они сохранят лишь часть своей ценности.
Oil obtained from the lowest fraction from atmospheric distillation of crude oil.
Топливо, полученное путем атмосферной перегонки самой низкой фракции сырой нефти.
You can alter the way decimal values display with fraction (?/?) formats.
Десятичные числа можно отображать в виде дробей, используя коды форматов вида "?/?".
The fraction of those that get the second replicator.
Затем - доля всех, у кого есть второй репликатор.
In such a case, the code of each fraction of the waste should be provided in order of importance.
В этом случае необходимо указать код каждой фракции в смеси отходов, перечислив их в порядке значимости.
The minimum and maximum ranges for an Integer or Fraction type attribute.
Минимальный и максимальный диапазоны для атрибутов типа Целое число или Дробь.
In the Attribute relation field, select either Integer or Fraction.
В поле Связь атрибута выберите или Целочисленный или Дробная черта.
A large fraction of species will be committed to extinction.
Существенная часть видов животных будет обречена на вымирание.
Whatever it is, a fraction of one percent is not enough.
Как бы там ни было, доля одного процента - это недостаточно.
WHO (2000) considered BaP concentration in the air as an accurate index of the carcinogenic potential of the total fraction.
ВОЗ (2000 год) рассчитала концентрацию БаП в воздухе в виде точного коэффициента канцерогенного потенциала всей фракции.
If the batch attribute type is Integer or Fraction, enter values in these fields:
Если атрибут партии имеет тип Целое число или Дробь, введите значения в следующие поля:
Fraction, like 1/3. Note this uses the TRIM function to remove the leading space with a decimal value.
Дробный формат, например: 1/3 Обратите внимание: функция СЖПРОБЕЛЫ используется для удаления начального пробела перед дробной частью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie