Exemplos de uso de "freaking" em inglês

<>
You're really freaking out about a burnt coffee smell right now? Тебя правда сейчас волнует запах подгоревшего кофе?
He was a freaking saint. Он был чокнутым святошей.
No, he's freaking out. Нет, он просто психует.
I'm freaking out, Stan. Меня колбасит, Стэн.
The kids are freaking out. Дети в полной прострации.
I am currently freaking out! Я сейчас очень психую!
Are you freaking kidding me?! Ты шутишь?
Lippe, you freaking goofy bastard. Липпи, глупый ублюдок.
But she started freaking out. Но она начала психовать.
He's a freaking meanie! Он - дебил и чертов зануда!
That's freaking apple juice! Это чертов яблочный сок!
Until the end of freaking time! До конца чертовых дней!
Why are you so freaking chipper? А ты почему такой бодрый?
I'm just freaking out, mom. Я просто психую, мам.
Okay, I'm not freaking out. Я не психую.
You're freaking me out, Grouchy. Ох, ты меня пугаешь, Ворчун.
Is this a freaking carob chip? Это что, рожковые чипсы?
What was Griff freaking out about? Из-за чего Грифф так разволновался?
That you blow the freaking case. Ты завалил все дело.
This isn't me freaking out. Это я не психую.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.