Exemplos de uso de "french" em inglês

<>
mostrar
I really like French cooking. Я действительно люблю французскую кухню.
The Return of the French? Французы возвращаются?
Are you American or French? Ты американец или француз?
Rosario, the French woman, has a lot of experience. У этой француженки, Розарии, большой опыт.
I'm making French toast. Садись, я приготовлю французские тосты.
So, should the French be worried? Так, стоит ли французам волноваться?
I have French nationality but Vietnamese origins. По национальности я француз, но у меня вьетнамские корни.
Like the name of that French girl you swam out to meet? Как имя той француженки, к котрой вы уплыли?
French and, more often, English. французский и чаще английский.
The French are up in arms. Французов с оружием в руках.
Günther's about 40, attractive and not French. Гюнтеру 40, он обольстителен и не француз.
Did you jump every French girl's bones, including the Eiffel Tower? Ты поимел всех француженок, включая Эйфелеву башню?
Ever seen the French Connection? Смотрел "Французский связной"?
The French do not treat horses kindly. Французы, мадам, к лошадям относятся плохо.
A French lad, in his twenties, slicked back hair. Француз, лет двадцати, зачёсанные назад волосы.
But this is still no reason why French women should not be allowed to enter a post office, a bank, a school, or any other public place in a burqa. Однако это не является причиной, по которой француженкам не должно быть позволено входить в отделение почты, банк, школу или любое другое общественное место в парандже.
French is her native language. Её родной язык французский.
The refusenik French prospered in their laziness. Французы-«отказники» обленились и тоже пришли к успеху.
The colleague whose husband is French has left for Paris. Коллега, чей муж француз, уехала во Францию.
French women with a job work on average 34 hours per week, but the percentage of women who work outside the home in France is almost 20% lower than in the US. Француженки, имеющие работу, работают в среднем 34 часа в неделю, но количество женщин, работающих вне дома во Франции, почти на 20% ниже, чем в США.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS