Exemplos de uso de "french" em inglês com tradução "французы"

<>
The Return of the French? Французы возвращаются?
So, should the French be worried? Так, стоит ли французам волноваться?
The French are up in arms. Французов с оружием в руках.
The French do not treat horses kindly. Французы, мадам, к лошадям относятся плохо.
The refusenik French prospered in their laziness. Французы-«отказники» обленились и тоже пришли к успеху.
Then we were victims of the French. Затем стали жертвами французов.
The French are happy to hear that. Французы рады это слышать.
The French like to make fun of Belgians. Французы любят посмеиваться над бельгийцами.
The French have seldom been enamored of democracy. Французы редко очаровывались демократией.
Democracy from a French perspective looks too American. С точки зрения французов демократия больше подходит американцам.
The French never really recovered from that trauma. Французы так и не оправились от нанесенной травмы.
You trust the French to keep their word? Вы верите, что французы сдержат слово?
An ancient city the French once called Mogador. Это древний город, который французы назвали Могадор.
An election campaign will keep the French occupied. Избирательная компания поглощает внимание французов.
Ordinary French people also have much to consider: Простым французам также есть над чем задуматься:
A majority of French, Germans, and Italians said no. Большинство французов, немцев и итальянцев ответили «нет».
"you speak of grandeur but the French are small today. "Вы говорите о величии, однако, французам сейчас совсем не до этого.
The emperor has won a great victory against the french. Император одержал великую победу над французами.
We French are opposed to building a "two-speed" Europe. Мы, французы, выступаем против создания "двухрежимной" Европы.
The French munitions were destroyed by some brave Roman souls. Боеприпасы французов были уничтожены какими-то римскими сорвиголовами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.