Exemplos de uso de "gate keeper" em inglês

<>
Gate keeper of the Heavens. Хранитель Врат Небесных.
I don't wanna be your gate keeper, Emma. Я не хочу быть твоим сторожем, Эмма.
She was afraid of the dog at the gate. Она боялась собаки у ворот.
That Bush presided over the L.A. riots in 1992 hurt his credibility as the keeper of domestic order and prosperity. Президентство Буша пришлось на беспорядки 1992 года, и это несколько пошатнуло его образ как хранителя домашнего порядка и процветания.
The gate is so narrow that the car can't pass through it. Ворота такие узкие, что машина в них не проедет.
We are, it seems, at last becoming a world in which each of us is our brother's keeper. Мы, кажется, наконец-то становимся миром, к котором каждый из нас является защитником братьев своих.
The gate was too narrow for the truck. Ворота были слишком узкими для грузовика.
I liked computers, communications equipment and being alone like a lighthouse keeper, so they put me in this station. Я любил компьютеры, телекоммуникационное оборудование и быть в одиночестве, как смотритель маяка, и они направили меня на эту станцию.
The car passed through a gate. Машина прошла через ворота.
I'm Howard Moon, the zoo keeper. Я Говард Мун, смотритель зоопарка.
They were waiting for the gate to open. Они ожидали, пока ворота откроют.
Three Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker. Три Охотника, двое Отбивал, Охранник и Ищейка.
I painted the gate blue. Я покрасил ворота в синий.
Well, he is called the Time Keeper. Ну, его же зовут Хранитель Времени.
Isn't that the Golden Gate Bridge? Это мост "Золотые ворота"?
Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts. Рубеус Хагрид, Хранитель Ключей и Земель Хогвартса.
Will you take me to the gate? Ты проводишь меня до ворот?
I'm a trained zoo keeper. Я обученный смотритель зоопарка.
He hung the gate on hinges. Он подвесил ворота на петли.
This book is the place keeper. Этот блокнот ссудная книга.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.