Exemplos de uso de "generally" em inglês com tradução "обычно"
Traduções:
todos2974
обычно536
в основном100
в общем96
широко27
обобщенно4
вообще-то4
outras traduções2207
Generally, gateway servers do not host mailboxes.
Обычно почтовые ящики размещаются вне серверов шлюзов.
Generally, budget reservations are not created manually.
Обычно резервирование бюджета не создается вручную.
Off gases and combustion residuals generally require treatment.
Отходящие газы и остаточные продукты сжигания обычно требуют обработки.
UM generally receives calls, but sometimes dials calls.
Обычно единая система обмена сообщениями принимает вызовы, но иногда она и выполняет вызовы.
Click Warehouse management > Setup > Filters > Generally available items.
Щелкните Управление складом > Настройка > Фильтры > Обычно доступные номенклатуры.
We generally complete reviews within three working days.
Рассмотрение заявки обычно занимает три рабочих дня.
As generally happens, the less intellectually endowed remained behind.
Как обычно случается, те, у кого было меньше интеллектуальных способностей, остались дома.
The discrete card will generally provide the best performance.
Дискретная карта обычно обеспечивает максимальную производительность.
These cases are generally caused by third-party applications.
Такие случаи обычно вызваны сторонними приложениями.
A long-lived token generally lasts about 60 days.
Маркер длительного действия обычно действителен около 60 дней.
You know, generally, Banshee is a pretty quiet town.
Знаете, обычно, Банши - довольно тихий городок.
But, our collection is generally limited to usage data:
При этом обычно мы собираем только данные об использовании
Generally, submitted SMTP messages must not undergo content conversion.
Обычно отправляемые SMTP-сообщения не подвергаются преобразованию содержимого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie