Exemplos de uso de "generation" em inglês com tradução "поколение"

<>
This is the next generation. Это уже следующее поколение.
I'm third generation Hasidic. Я хасид в третьем поколении.
"I'm a new generation. "Я - новое поколение.
Generation Y eschews all this. Поколение Y держится от всего этого в стороне.
I'm a fifth generation Texan. Я техасец в пятом поколении.
You belong to the next generation. Ты принадлежишь к следующему поколению.
Our generation has a unique opportunity. У нашего поколения есть уникальная возможность.
Europe cannot afford another lost generation. Европа не может позволить себе еще одно потерянное поколение.
A new generation was also needed. Необходимо также было новое поколение.
Next generation intuitive graphical user interface Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
The generation that's remaking China Поколение, которое создаёт "новый Китай".
A generation later, he was proven right. Следующее поколение доказало, что он был прав.
Saving Europe’s Lost Generation of Workers Спасение потерянного поколения европейских рабочих
Development and Commercialisation of Next Generation Technologies Разработка и коммерциализация технологий следующего поколения
So this is actually a new generation. Это как раз новое поколение.
What we need is another hero generation. Еще одно поколение героев - вот что нам нужно.
And this, this is the implantable generation. И это, это имплантируемое поколение.
Trained a generation of escapists, acrobats, magicians. Выучил поколение эскапистов, акробатов, фокусников.
Hu Shuli belongs to the same generation: Ху Шули принадлежит к тому же поколению:
Over a long generation, England was transformed. Англия преобразовалась за время жизни целого поколения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.