Exemplos de uso de "get a kick out of" em inglês

<>
I get a kick out of you. А при том, что ты мне нравишься.
He'll get a kick out of him? И он будет в восторге от него?
My husband would get a kick out of you. Мой муж будет доволен.
Did you get a kick out of it, Wilson? Тебя оттуда вышвырнули, Уилсон?
Okay, you'll get a kick out of this. Ладно, тебя ждет сюрприз.
I thought you'd get a kick out of it. Я так и думала, что тебя вставит.
Says she'll get a kick out of seeing your brain. Сказала, что с удовольствием посмотрит на твой мозг.
Actually, I think you'll get a kick out of this. Думаю, это вам понравится.
I think he just thought Leo would get a kick out of it, but then. Я думаю, он решил, что Лео понравится, но потом.
And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit. Не знаю, я иногда даже кайф какой-то с этого получаю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.