Exemplos de uso de "get along" em inglês

<>
mostrar
Do the three of you get along well together? Вы в хороших отношениях друг с другом?
You know, you and stanton seem to get along well. Знаете, вы со Стэнтоном, вроде, в хороших отношениях.
I get along pretty well with everyone. Я в хороших отношениях со всеми.
You get along with your parents? А ты уживаешься со своими предками?
I cannot get along with him. Я не могу с ним ужиться.
He is difficult to get along with. С ним трудно уживаться.
Do you get along with your boss? Ты в хороших отношениях со своим начальником?
He could not get along with his neighbors. Он не мог ужиться с соседями.
And what if we don't get along? А что будет если мы не подойдём друг другу?
It's no wonder you get along Well. Неудивительно, что вы так подходите друг другу.
Golly, Can’t We All Just Get Along? Бог мой, почему бы нам всем не жить дружно
I think he can get along with his neighbors. Я думаю, ему удастся поладить с соседями.
Indeed, France and Germany do not get along naturally. Сегодняшние отношения между Францией и Германией - не естественное положение вещей.
Perhaps the three of us could get along together. Возможно, втроём мы сумеем поладить.
Doesn't get along with people, not even his parents. Он не мог общаться с людьми, даже с собственными родителями.
What, so they can get along like you and Sean? Ага, чтобы они жили душа в душу, как вы с Шоном?
Find mutual interests, and you will get along with each other. Найдите общий интерес, и вы поладите друг с другом.
Who says East Coast and West Coast can't get along? Кто сказал, что Восточное побережье и Западное побережье не могут жить дружно?
Ben and I don't get along. We have nothing in common. Мы с Беном не уживаемся. У нас нет ничего общего.
Since Cate's not drinking, she's force feeding Cate get along. Так как Кейт не пьет, то она закармливает всех остальных.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS