Exemplos de uso de "get something to drink" em inglês

<>
You wanna get something to drink? Ты не хочешь чего-нибудь выпить?
Could I get something to drink, Detective. Можно мне что-нибудь выпить, детектив.
Let's get something to drink, Mads. Давай возьмем что-нибудь попить, Мэдс.
You were supposed to get something to drink. Ты же сказала, что принесёшь что-нибудь попить.
I am going to get something to drink. Я пойду куплю что-нибудь попить.
I'm gonna go get something to drink. Я собираюсь взять что-нибудь выпить.
Can I get something to drink or something? Тебе налить чего-нибудь выпить или типа того?
I just want to get something to drink. Мне просто нужно чего-нибудь попить.
I was just about to get something to drink. Я как раз собирался заказать чего-нибудь выпить.
Uh, Marta, let's go get something to drink. Э, Марта, пойдем нальем себе чего-нибудь.
We finished dinner at this Italian place, and we headed over to a convenience store to get something to drink. Мы поужинали в итальянском кафе, и собрались пойти в круглосуточный магазинчик, чтобы купить чего-нибудь выпить.
If I don't get something to drink, I'm gonna die. Если я что-нибудь не выпью, я умру от жажды.
I'm actually about to get something to drink. Вообще-то, я хочу взять что-нибудь попить.
Um, Mrs. Hardy, maybe I can take you and your daughter to get something to drink in the cafeteria. Эм, миссис Харди, могу ли я позвать вас и вашу дочь выпить что-нибудь в кафетерии.
But first can we get something to eat? Но мы же сначала перекусим?
I want something to drink. Я бы выпил чего-нибудь.
How about we go back to that town we drove through, get something to eat? Может вернемся в город, через который проехали, найдем еды?
Do you want something to drink? Что-нибудь выпить?
Hey, um, do you want to get something to eat? Эй, хочешь что-нибудь перекусить?
She gave him something to drink. Она дала ему что-то попить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.