Exemplos de uso de "go bald" em inglês

<>
So, what, do I go bald or something? Так что, я облысею?
I don't want to go bald right away. Не хочу враз облысеть.
If I really go bald, you guys will never see me again. Если я облысею, вы меня больше не увидите.
Or you can sit here and pull your hair out until you go bald. Или можешь сидеть здесь и дергать себя за волосы, пока не облысеешь.
At least with dialysis, I won't go bald, get fat, and poop my pants. С диализом я по крайней мере не облысею, не растолстею и не наделаю в штаны.
Next thing I'll be going bald. Надеюсь, я не скоро облысею.
My father is going bald. Мой отец стал/начал лысеть.
I'm going bald with the stress. Я облысел от стресса.
Maybe he's worried that he's going bald. А, может быть, он беспокоится о том, что лысеет.
I know Hitchcock went bald at 15. Я знаю, что Хичкок облысел в 15.
Unless I go bald. Разве что я облысею.
I guess that tomorrow I'll be completely bald. Наверное, завтра я стану совсем лысым.
My father is getting bald. Мой отец стал/начал лысеть.
My father is as bald as a billiard ball. Мой отец лысый, как бильярдный шар.
He could feel the water all over his bald head, and strangely, it was cold, much colder than the drinking water. Он чувствовал, как вода растекается по всей его лысой голове. И как ни странно, она была холодная, намного холоднее питьевой воды.
So far today we haven’t had any major market-moving news or data to encourage the market participants to establish any bald positions. Пока на сегодняшний день не происходило каких-либо важных событий, влияющих на движение рынка, и не выходили никакие данные, которые бы вдохновили участников рынка занять какие-то пустые позиции.
Her hair feII out, she turned bald. У нее выпали волосы, она облысела.
Only that, whoever it was, was bald under her wig and tried to cover it up wearing a seriously misguided toupee. Только одно - кто бы там ни был, она была лысая и старалась это скрыть ужасным париком.
Aw, let me rub that bald head of yours. Дай мне потереть твою лысую голову.
You'd better polish off that bald face I gave you. Лучше тебе побыстрее разделаться с виски, что я дала тебе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.