Exemplos de uso de "godliness" em inglês

<>
They say cleanliness is next to godliness. Говорят, где чистоплотность, там и набожность.
Cleanliness is next to Godliness. Чистым ходить - Богу угодить.
Don't thank her, Your Godliness. Не благодарите ее, Ваше Преосвященство.
So much for the godliness of kings. Вот тебе и благочестие королей.
Cleanliness is, after all, next to godliness. В конце концов, чистота всегда рядом с благочестием.
Cleanliness is next to godliness, I always say. Чистота сродни праведности, я всегда говорила.
If cleanliness is next to godliness, You're going straight to heaven. Если чистота ценится так же, как благочестие, ты отправишься прямо на небеса.
The Koran's verses call for brotherhood and love between people, non-discrimination on the basis of gender, skin colour, religion or for any other reason, and urge dialogue, reasoned debate and spiritual counsel as well as collaboration in the quest for godliness and piety instead of sin and enmity. Суры Корана призывают к братству и любви между народами, к недискриминации по признаку пола, цвета кожи, религии или по любым другим причинам и к диалогу, к конструктивному обсуждению и духовному взаимопониманию, а также к сотрудничеству в поиске благочестия и к почтительности вместо греха и враждебности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.