Exemplos de uso de "graduation" em inglês
In relation to promoting gender equality during life-long learning, the “Schools of Second Chance” have been operating since 2000 all over Greece, offering the opportunity to citizens over 18 years of age, independently of sex, to complete their studies in the compulsory lowest level of Secondary Education (Gymnasium), and to obtain, upon graduation, a certificate equivalent to that of the Gymnasium.
Что касается поощрения гендерного равенства в процессе непрерывного обучения, то с 2000 года во всей Греции действуют «Школы второго шанса», благодаря которым граждане в возрасте старше 18 лет, независимо от пола, имеют возможность завершить свое обучение в рамках обязательного начального курса среднего образования (гимназии) и по окончании курса получить свидетельство, эквивалентное свидетельству об окончании гимназии.
Birthdays, graduation parties, school functions, community theater!
Дни рожденья, выпускные вечера, школьные мероприятия, любительский театр!
The student council discussed plans for the graduation.
Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов.
So after graduation, I get a blowjob again.
Так что на новый отсос я могу рассчитывать только после окончания.
I train seeing-eye dogs, and today was graduation.
Я занимаюсь дрессировкой собак поводырей, и сегодня был выпускной.
At his graduation, all his buttons were torn off.
Когда он ходил в школу, у него все пуговицы были оборваны.
Both income and college graduation levels match the national norms.
И доход, и уровни окончания колледжей соответствуют национальным нормам.
I haven't gotten this tipsy since my college graduation.
Я не получала подобных советов с выпускного в колледже.
Last time I had flowers was my graduation in high school.
Боже, последний раз мне дарили цветы на мой выпускном вечере в школе.
He gave Alex a trip to Europe for her graduation present.
Он подарил Алекс на выпускной поездку в Европу.
What a graduation present it would be if we found Buzz.
А какой будет выпускной подарок, если мы найдем Базза.
To his family's summer house, at the lake, graduation night.
Это летний дом его семьи, и это ночь окончания школы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie