Exemplos de uso de "grand totals" em inglês com tradução "общий итог"
You can calculate several types of grand totals, including:
Можно вычислять нескольких типов общих итогов, включая:
Creating an outline can summarize data by inserting subtotals and grand totals.
Значения в структуре суммируются путем вставки промежуточных и общих итогов.
The PivotTable would then automatically include the commission in the subtotals and grand totals.
Эти комиссионные будут автоматически включены в промежуточные и общие итоги в сводной таблице.
The report would then automatically include the commission in the subtotals and grand totals.
Эти комиссионные будут автоматически включены в промежуточные и общие итоги в отчете.
In contrast, a Total row calculates grand totals for one or more columns (fields) of data.
С другой стороны, с помощью строки итогов можно вычислить общий итог для одного или нескольких столбцов (полей) данных.
((value in cell) x (Grand Total of Grand Totals)) / ((Grand Row Total) x (Grand Column Total))
((значение в ячейке) x (общий итог)) / ((итог строки) x (итог столбца)).
You can add additional numeric fields to the grid if you want to calculate grand totals for those fields.
Вы можете добавить дополнительные числовые поля, если хотите вычислить для них общие итоги.
For OLAP source data, you can include or exclude the values for hidden items when calculating subtotals and grand totals.
Если исходные данные получены из базы данных OLAP, то при вычислении промежуточных и общих итогов можно включить или исключить значения для скрытых элементов.
A PivotTable report based on the same data shows subtotals, grand totals, and provides a concise summary at a glance.
В отчете сводной таблицы на основе тех же данных показаны промежуточные и общие итоги, а также краткий отчет.
You can build a PivotTable report in Excel from that data that shows subtotals, grand totals, and that can summarize data based on categories that you specify.
В Excel на основе этих данных можно создать отчет сводной таблицы, в котором отображаются промежуточные и общие итоги и можно суммировать значения на основе заданных вами категорий.
As a more flexible alternative to the Subtotal command, you can use the SUBTOTAL function to calculate subtotals and grand totals on lists or Excel tables that contain hidden rows or columns.
Она обладает более гибкими возможностями для вычисления промежуточных и общих итогов в списках и таблицах Excel, содержащих скрытые строки или столбцы.
Calculate a grand total that excludes some records
Вычисление общего итога за исключением нескольких записей
A simple grand total that sums the values in a single column.
Простой общий итог, суммирующий значения одного столбца.
A calculated grand total that sums the values in more than one column.
Вычисляемый общий итог, суммирующий значения нескольких столбцов.
A grand total is the sum of all the values in a column.
Общие итоги — это сумма по всем значениям столбца.
The following illustration shows an outline with subtotals, grouped by region, and a grand total.
На рисунке ниже показана структура с промежуточными итогами, сгруппированными по региону, и общим итогом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie