Exemplos de uso de "grouchy" em inglês

<>
Traduções: todos29 ворчливый14 outras traduções15
No, I'm not grouchy. Нет, я не ворчун.
You're a grouchy bastard. Ты брюзгливый ублюдок.
You've been grouchy all night. Ты ворчал всю ночь.
You're freaking me out, Grouchy. Ох, ты меня пугаешь, Ворчун.
Were you grouchy all day again? Ты опять ворчала весь день?
What's wrong with you, grouchy pants? Да что с тобой, ворчун?
Why do you have to be so grouchy? Почему ты все время ворчишь?
Someone's grouchy when they don't get their sleep. Кто-то ворчит, когда не может выспаться.
Don't you work with three other doctors and a grouchy gimp? Разве ты не работаешь с тремя другими врачами и вечно недовольной хромоножкой?
Do you really think you should be drinking this soon after Waterloo, grouchy? Ты и правда думаешь, что тебе стоит пить сразу после Ватерлоо, ворчун?
I'm drunk, I'm grouchy, and I'm gonna eat this peanut butter. Я пьян, я брюзга и я собираюсь съесть эту ореховую пасту.
If I don't get at least 600 years, I'm grouchy all day. По меньшей мере на 600 лет, или я весь день буду ворчать.
He thinks he's someone named Marquis de Grouchy, and he's talking to Napoleon. Он считает себя неким маркизом де Груши и разговаривает с Наполеоном.
And if they don't get their Singapore Slings, they're gonna be really grouchy. И если им не нальют их Сингапурский слинг, они не на шутку разозлятся.
So, because you have no game and you're grouchy because you aren't getting any, we decided to help you out. Сам ты ничего не можешь сделать, так что мы решили тебе помочь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.