Exemplos de uso de "guv" em inglês

<>
Traduções: todos30 шеф16 outras traduções14
It's a pleasure, guv. Рад стараться, начальник.
Guv, what's he saying? А что он говорит-то?
Guv, I need an hour. Командир, мне нужен час.
So who's the guv? А кто заказчик?
I can't help, guv. Я не могу помочь, папаша.
Anyway, guv, here it is. Ладно, парень, получи.
What have I done, guv 'ner? Что я сделал, приятель?
Guv - the divers found a pelvis. ПРАВ - дайверов Найдено таза.
Guv, there's something very wrong. Командир, там что-то очень неправильное.
No need to shout, guv 'nor. Не надо орать, приятель.
What have I done, guv 'nor? Что я сделал, приятель?
Listen, we didn't bring the gun, guv. Слушай, мы не приносили оружие.
Sorry, guv 'ner, she doesn't fancy your bangers and mash. Простите, но мне не нравится твоя сосиска.
My old guv 'nor down at Mile End, he used to collect back numbers of Illustrated Police News. Мой бывший начальник, в Майл Энде, имел привычку собирать выпуски Illustrated Police News.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.