Exemplos de uso de "harder training" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm toner now because I'm working out more, training harder. Я похудела, потому что я больше работаю, упорнее тренируюсь.

Sometimes, accepting help is harder than offering it. Иногда принять помощь труднее, чем предложить её.

The training is so constructed that you are able to carry out smaller repairs yourself. Инструктаж построен таким образом, что Вы будете в состоянии производить мелкий ремонт сами.

Is it harder to forgive or to forget? Что проще - простить или забыть?

Introductory and comprehensive training of your employees. Вводное и углубленное обучение Ваших сотрудников.

You must study much harder. Ты должен больше учиться.

While in training for your job, you receive full salary. Во время обучения вы будете получать полную заработную плату.

He encouraged his son to study harder. Он поощрял усердную учёбу сына.

Potty Training Обучение горшку

Had he worked harder, he could have succeeded. Старался бы он лучше, добился бы успеха.

HR and training HR и обучение

You'll have to study harder from now on. Отныне ты должен заниматься прилежнее.

Education & Training Образование и обучение

It is necessary for you to study harder. Необходимо, чтобы ты учился старательнее.

Technical training for customer service employees. Техническая подготовка сотрудников для обслуживания клиентов.

You should study harder. Ты должен усерднее учиться.

The training of new employees. Обучение и введение в курс дела новых сотрудников.

You are bound to fail unless you study harder. Ты неизбежно потерпишь неудачу, если не станешь заниматься прилежнее.

School, training & education Школа, обучение и образование

The closer this date is, the harder it is to think and talk about it. Чем ближе эта дата, тем труднее думать и говорить об этом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS