Exemplos de uso de "hawkeye" em inglês

<>
Traduções: todos24 соколиный глаз2 outras traduções22
Sparta 1, this is Hawkeye. Спарта 1, это Ястреб.
Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.
Are we cool now, Hawkeye? Теперь все в порядке?
I love that Hawkeye, yeah. Мне нравится её хватка, да.
Oh, Hawkeye, is he dead? Хокай, он умер?
Did Hawkeye steal that jeep? Хокай угнал наш джип?
Hawkeye, how do you copy that? Сокол, как понял?
Oh, Frank Burns and Hawkeye Pierce. Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.
No, and my name's Hawkeye. Нет, и меня зовут Хокай.
Sergeant, you know where Hawkeye is? Сержант, где Хокай?
I think we've been had, Hawkeye. Нас сделали, Хокай.
Hawkeye, you gotta remember, I'm married. Не забывай, что я замужем.
Don't let him kiss you, Hawkeye. Не давай себя целовать.
No, I didn't, and my name's Hawkeye. Нет, и меня зовут Хокай.
Oh, you're thinking of Hawkeye Yes, that's who I meant. Наверное, ты имеешь в виду Ястребиного Глаза.
Hawkeye, that man has five times the manpower to draw on than we do. Хокай, у него людей в пять раз больше, чем у нас.
Uh, Hawkeye, I really must - I should, uh, check with the military vicar's office. Хокай, я должен, обязан посоветоваться с викарием.
I have also noticed that nurses as well as enlisted men address you as "Hawkeye". А еще я заметила, что сестры и солдаты говорят вам "Хокай".
Listen, why don't you save your rapier-like wit for the clam diggers back home, Hawkeye. Расходуй свое искрометное остроумие дома, Хокай.
That might have been okay when, like, hawkeye and B J did it on "M-a-s-h," Это возможно было нормально, когда, к примеру, это делали Ястребиный Глаз и Би Джей в "Мэш"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.