Exemplos de uso de "headlight oil" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ordinarily this was no problem — his helmet had a headlight. Обычно никакой проблемы это не представляло, поскольку на гермошлеме есть фонарь.

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Get that headlight fixed and the colonel will be none the wiser. "Почини эту фару и полковник ничего не узнает".

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

Look, okay, this is a part of the vehicle's headlight assembly. Ладно, смотри, это часть автомобильной фары.

Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?

No, I'm fine, and he just had headlight damage and grill. Да, я в порядке, а у него только фары отвалились и гриль.

The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

I'm thinking, hang about, why's he got a broken headlight? Я думал, пока здесь болтался, почему она разбита?

Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?

Bruises on the thigh are angular, which could be from a headlight. Кровоподтеки на бедре угловатые, возможно, от фары.

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

With a busted headlight and part of its grille missing. С разбитой фарой и отсутствующей частью решетки радиатора.

Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.

Left a headlight, I'll start a trace. Оставил фару, я начну поиски.

The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.

I got blood spatter on the front bumper and headlight. Я нашел брызги крови на переднем бампере и фаре.

Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.

So, for example, this fish has a built-in headlight behind its eye that it can use for finding food or attracting a mate. Например, у этой рыбы есть встроенный источник света позади ее глаза, который она может использовать для поиска пищи и привлечения партнера для спаривания.

He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS