Beispiele für die Verwendung von "hierarchies" im Englischen
Übersetzungen:
alle1034
иерархия1012
иерархическая лестница2
соподчиненность2
иерархичность1
andere Übersetzungen17
Lack of funding, bureaucracies so complicated that even purchasing a used computer is problematic, hierarchies that hamper the joy of curiosity and creativity: all of these barriers confront European scientists and are responsible for inciting today's "brain drain" to America.
Недостаток финансирования, давление бюрократии, ощутимое даже при приобретении использованного компьютера, иерархичность, тормозящая развитие интересов и творческих устремлений, - вот те барьеры, которые европейские ученые отказываются брать, создавая "утечку мозгов" из Европы в Америку
Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии.
Organizations and organizational hierarchies [AX 2012]
Организации и организационные иерархии [AX 2012]
About organizations and organizational hierarchies [AX 2012]
Об организациях и организационных иерархиях [AX 2012]
For more information, see About retail hierarchies.
Дополнительные сведения см. в разделе О розничных иерархиях.
In the Organization hierarchies form, click View.
В форме Организационные иерархии нажмите кнопку Вид.
Teams cannot be used in organizational hierarchies.
Группы нельзя использовать в организационных иерархиях.
Click Organization administration > Setup > Organization > Organization hierarchies.
Щелкните Управление организацией > Настройка > Организация > Организационные иерархии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung