Exemplos de uso de "hired" em inglês com tradução "нанимать"

<>
mostrar
My mother hired a stripper. Моя мама наняла стриптизера.
I hired her through Sunny Helpers. Я наняла ее через компанию "Санни Хелпер".
Newport hired a real Washington hotshot. Ньюпорт нанял настоящую вашингтонскую шишку.
Andy also hired a management consultant today. Энди так же нанял сегодня менеджера-консультанта.
I talked to you, I hired you. Я встречал тебя, проводил собеседование, я нанял тебя.
We've actually hired a wedding planner. Вообще-то мы наняли организатора свадьбы.
Somebody hired the Mongrels to take us out. Кто-то нанял Дворняг, чтобы убрать нас.
I haven't hired a costume designer yet. Я еще не нанял художника по костюмам.
The bank hired me to audit his books. Банк нанял меня для проверки его бухгалтерии.
He's hired a new pair of linesmen. Он нанял новую пару судей на линии.
She's hired us to find Eric Knox. Она наняла нас, чтобы найти Эрика Нокса.
Sir, Are you suggesting I hired lesser employees? Сэр, вы полагаете, что я нанял некомпетентных сотрудников, чтобы вас подставить?
He's the private eye your dad hired. Он частный детектив, которого нанял твой отец.
The coke dealer, anyone you hired, et cetera. Барыга, все кого ты нанял, и тд.
That's why I hired a life coach. Вот почему я нанял личностного тренера.
I understand you hired a lurker named Petrov. Я знаю вы наняли парня по фамилии Петров.
We also hired ten huge, scary bouncers with earpieces. Ещё мы наняли 10 огромных, страшных вышибал с наушниками.
Maybe we can find someone else who hired Woodbine. Может, мы найдем еще кого-то, кто нанимал Вудбайна.
I mean, receptionists are often hired for their looks. Я имею в виду, что администраторов часто нанимают, исходя из их внешности.
These women hired Carlton, he made them all happy. Эти женщины нанимали Карлтона, и он осчастливил их всех.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS