Beispiele für die Verwendung von "how many" im Englischen
How many users does Office 365 support?
Какое количество пользователей может работать в рамках одной подписки Office 365?
How many were forced to take early retirement?
Сколькие были вынуждены уйти на пенсию раньше положенного времени?
How many computers can I install Office on?
На какое количество компьютеров можно установить Office?
How many cheap emotional ploys, false promises, and empty listicles and quizzes can a person endure?
Какое количество дешевых эмоциональных уловок, лживых обещаний, загадочных вопросов и бессодержательных статей с пронумерованным перечислением фактов может вытерпеть человек?
Consider how many items that you typically receive during a given time and adjust the timeframe accordingly.
Настройте интервал времени с учетом того, какое количество элементов обычно поступает за соответствующий период.
How many of you see that sort of boundary, with the Necker cube floating in front of the circles?
Сколькие из вас видят этот контур, у куба Некера, расположенного на фоне кругов?
How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years?
Какое количество вещей из содержимого ваших карманов могли бы мы продолжать производить через 10 000 лет?
How many of you here, if somebody - some smart aleck - starts telling you how a particular magic trick is done, you sort of want to block your ears and say, "No, no, I don't want to know!
Сколькие из вас, если какой-нибудь всезнайка начинает рассказывать, как делается тот или иной фокус, хотят заткнуть уши и сказать: "Нет, нет, я не хочу знать!
While I'm talking I'd like you to also be thinking about: How many places have you lived?
И пока я говорю, подумайте о том, в каком количестве мест вы жили?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung