Exemples d'utilisation de "ice breaker ship" en anglais

<>
I'd call that an ice breaker, right? Мне кажется, неплохая тема для начала разговора, что скажешь?
Early on, in order to ship our specimens, we had to have dry ice. Поначалу, чтобы доставлять пробы, нам был необходим сухой лёд.
Here's a mother and her two year-old cub were traveling on a ship a hundred miles offshore in the middle of nowhere, and they're riding on this big piece of glacier ice, which is great for them; they're safe at this point. Вот медведица и её 2-летний детёныш, они плывут в сотнях километров от берега, в открытом океане на этой большой льдине, которая является для них островком безопасности.
You're at the wrong breaker. Вы поставили не на ту лошадь.
I want it with plenty of ice. Я хочу чтобы добавили много льда.
A great ship asks deep waters. Большому кораблю -- большое плавание.
Not bad for a code breaker. Неплохо для дешифровщика.
Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.
The ship was soon out of sight. Корабль вскоре был вне поля зрения.
Breaker 1-9 to Rubber Ducky. Канал 1-9, Резиновому утенку.
The ice is too thin to skate on. Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём.
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
This is Breaker Station 22. Спасательная станция 22.
Low temperatures turn water into ice. При низких температурах вода превращается в лёд.
Iron is used in ship construction. Железо используется в кораблестроении.
It's probably the breaker. Наверное, это тумблер.
I went to Hokkaido to see the floating ice. Я поехал на Хоккайдо, чтобы посмотреть на плавающие льдины.
Our ship was approaching the harbor. Наш корабль приближался к гавани.
We're just gonna blow that breaker, short out that little, green fence. Мы просто должны подорвать этот выключатель, закоротить, эту маленькую зеленую ограду.
I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !