Exemplos de uso de "in this event" em inglês com tradução "в этом случае"

<>
Traduções: todos22 в этом случае7 outras traduções15
In this event, you may be able to safely ignore this error. В этом случае можно безопасно игнорировать эту ошибку.
In this event, if Autoreseed is configured, the affected copy will be automatically reseeded. В этом случае, если настроена функция автоматического повторного заполнения, поврежденная копия будет автоматически заполнена данными.
In this event, the investor might have a minimum goal of five such stocks in all. В этом случае ориентир инвестора — минимум пять разных компаний.
In this event, administrator intervention is required to correct the quorum problem and restore DAG operations. В этом случае для исправления проблемы с кворумом и восстановления выполнения операций группы обеспечения доступности баз данных требуется вмешательство администратора.
In this event, all of the servers and the WAN are down, so the organization makes the decision to activate the standby datacenter. В этом случае нарушается работа всех серверов и глобальной сети, поэтому организация принимает решение активировать резервный центр обработки данных.
In this event, there must be a guaranteed method of securing it in the service position so that any unintentional change of position is precluded. В этом случае должен быть предусмотрен надежный способ ее блокировки в рабочем положении, для того чтобы исключить любое случайное перемещение в другое положение.
In this event, we cannot give you full support and guarantee quality service for your accounts, since we have to make sure all the information you provide is absolutely accurate and inform you in timely manner of any changes in your information. Однако в этом случае мы не сможем оказывать вам полноценную поддержку и гарантировать качественное обслуживание ваших счетов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.