Exemplos de uso de "incorrectly" em inglês com tradução "неправильно"

<>
Missing or incorrectly formatted columns Отсутствующие или неправильно отформатированные столбцы
Outdated or incorrectly configured antivirus software. Антивирусное программное обеспечение неправильно настроено или устарело.
My link image is cropped incorrectly. Мое изображение для ссылки неправильно кадрировано.
Cluster dedicated heartbeat network priority set incorrectly Неправильно настроен выделенный сетевой приоритет пульса кластера
These numeric values will be converted incorrectly. Эти числовые значения будут преобразованы неправильно.
These date values will be converted incorrectly. Эти значения дат будут преобразованы неправильно.
You incorrectly configured the Privacy or Family settings. Параметры конфиденциальности или родительского контроля настроены неправильно.
it is possible you typed the address incorrectly Возможно, адрес введен неправильно
The LocalDeliveryMaxBatch registry value setting is configured incorrectly. Значение LocalDeliveryMaxBatch реестра было неправильно настроено.
Step 1: Did you type your account name incorrectly? Шаг 1. Вы неправильно ввели имя учетной записи?
Addressed issue in Internet Explorer where graphics render incorrectly. Устранена проблема, из-за которой графика в Internet Explorer отображалась неправильно.
Incorrectly configured permissions for Exchange objects in Active Directory. Для объектов Exchange в службе Active Directory неправильно настроены разрешения.
If a transaction is entered incorrectly, you can reverse it. Если проводка введена неправильно, ее можно сторнировать.
Americans have a long history of incorrectly estimating their power. Американцы имеют давнюю историю того, как их мощь была неправильно оценена.
An incorrectly implemented pixel can result in unexpected tracking behavior. Неправильно внедренный пиксель может вызвать непредсказуемые отклонения в отслеживании.
You may also see a black or incorrectly painted screen. Может также появиться черный или неправильно окрашенный экран.
However, this can result in many charges being added incorrectly. Однако это может привести к тому, что многие накладные расходы будут добавляться неправильно.
The user-specified local sender SMTP address was incorrectly entered. Указываемый пользователем SMTP-адрес локального отправителя был неправильно введен.
Otherwise, your embedded media may be scaled incorrectly and get cropped. В противном случае встраиваемые материалы могут быть неправильно масштабированы и обрезаны.
Exchange Setup or Exchange System Manager will not set this value incorrectly. Программа установки Exchange и диспетчер Exchange не устанавливают это значение неправильно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.