Exemplos de uso de "initial" em inglês com tradução "начальный"

<>
Configuring parameters and initial settings Настройка параметров и начальных настроек
Initial SPAN margin requirement is $935. Начальное маржинальное требование $935.
Use enhanced initial setup and installation. Использовать улучшенную начальную настройку и установку.
Initial conditions: Funds (trading account): 3000 USD. Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 5000 USD.
Updated disclosure strings for initial entry screen Строки обнаружения обновлены для начального экрана входа.
vo = initial vehicle speed in km/h, vo- начальная скорость транспортного средства в км/ч,
Initial conditions: Funds (trading account): 1500 USD. Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 1500 USD.
Initial conditions: Funds (trading account): 1000 USD. Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 1000 USD.
Initial conditions: Funds (trading account): 300 USD. Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 300 USD.
Initial conditions: Funds (trading account): 2000 USD. Начальные условия: Средства на депозите (торговом счете): 2000 USD.
Configuring parameters and initial settings [AX 2012] Настройка параметров и начальных настроек [AX 2012]
Deposit currency — the currency of initial deposit. Валюта депозита — валюта, начального депозита.
(Balance + P&L of open positions - Initial Margins). (Баланс + Прибыли и убытки по открытым позициям — Начальная маржа).
number_1 Pole of the pattern (initial uptrend) number_1 Флагшток фигуры (начальное восхождение тренда).
That is, only one initial stage is permitted. Другими словами, разрешено создание только одного начального этапа.
The initial synchronization will update the job table. Начальная синхронизация обновляет таблицу заданий.
initial electrical energy/power storage device state of charge начальная степень зарядки устройства аккумулирования электрической энергии/мощности
This should return them to the initial login screen. При этом нужно вернуть человека к начальному экрану входа.
The sequence of stages must include an initial stage. Последовательность стадий должна включать начальную стадию.
The initial uptrend constitutes the pole of the pattern. Начальный восходящий тренд представляет собой флагшток фигуры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.