Exemplos de uso de "investment account" em inglês com tradução "инвестиционный счет"
5. Withdrawing Funds from the Portfolio Investment Account
5. Вывод средств с портфельного инвестиционного счета
4. Deposit of Funds to the Portfolio Investment Account
4. Ввод средств на портфельный инвестиционный счет
a. at the end of a trading interval on the Investment Account;
a. при окончании торгового интервала на инвестиционном счете;
a. at the end of a Trading Interval on the Portfolio Investment Account;
a. при окончании торгового интервала на портфельном инвестиционном счете;
9.1. The Investment Account Balance is calculated according to the following rules:
9.1. Баланс инвестиционного счета рассчитывается по следующим правилам:
Funds requested for withdrawal from the investment account are posted to the balance momentarily.
Средства, запрошенные из инвестиционного счета перечисляются на баланс моментально.
9.2. The Equity of an Investment Account is calculated according to the following rules:
9.2. Средства инвестиционного счета рассчитываются по следующим правилам:
6.1. A request must be submitted in myAlpari to deposit funds on an Investment Account.
6.1. Ввод средств на инвестиционный счет осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
6.1. The Balance of a Portfolio Investment Account is calculated according to the following rules:
6.1. Баланс портфельного инвестиционного счета рассчитывается по следующим правилам:
9.6. Remuneration is not calculated and subject to payment for the Investment Account of the Manager.
9.6. Вознаграждения по инвестиционному счету Управляющего не рассчитываются и выплатам не подлежат.
4.1. A request must be submitted in myAlpari to deposit funds to a Portfolio Investment Account.
4.1. Ввод средств на портфельный инвестиционный счет осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
6.2. The Equity of a Portfolio Investment Account ("Equity") is calculated according to the following rules:
6.2. Средства портфельного инвестиционного счета (далее по тексту - «средства») рассчитываются по следующим правилам:
5.1. A request must be submitted in myAlpari to withdraw funds from a Portfolio Investment Account.
5.1. Вывод средств с портфельного инвестиционного счета осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
7.1. A request must be submitted in myAlpari in order to withdraw funds from an Investment Account.
7.1. Вывод средств с инвестиционного счета осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie