Exemples d'utilisation de "island universe" en anglais

<>
From my perspective, we live on a fragile island of life, in a universe of possibilities. С моей точки зрения, мы живем на хрупком островке жизни во вселенной возможностей.
No one lived on the island at that time. В то время на острове никто не жил.
There's no doubt: the universe is infinite. Нет сомненья: вселенная бесконечна.
Sumatra is an island. Суматра — это остров.
What's the age of the universe? Каков возраст вселенной?
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
There are many galaxies in the universe. Во вселенной есть много галактик.
Seen from a plane, that island is very beautiful. Этот остров очень красив, когда на него смотришь из самолёта.
Words travel across the universe. Слова путешествуют по вселенной.
That island has a tropical climate. На острове тропический климат.
How was the universe formed? Как образовалась вселенная?
It will cost you $100 to fly to the island. Будет стоить Вам сто долларов, чтобы полететь на остров.
How old is the universe? Каков возраст вселенной?
Once there lived an old woman on a small island. Когда-то жила одна старая женщина на маленьком острове.
It is, moreover, very difficult to explain in any other way why there should be so much helium in the universe. Более того, трудно иначе объяснить, почему во вселенной так много гелия.
There are many rivers on that island. На (том) острове много рек.
Give me a key, and I will unlock the universe. Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенною.
The airfield on the island is now covered with weeds. Лётное поле на острове теперь заросло.
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever. Многие астрономы полагают, что Вселенная продолжит расширяться вечно
There once lived an old man on that island. Когда-то на этом острове жил старик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !