Exemplos de uso de "jiffy" em inglês

<>
Well, that's just jiffy. Что ж, всего лишь миг.
Get there, Abbs, in a jiffy. Давай сюда, Эбби, в один миг.
We'll be ready in a jiffy. Мы мигом соберемся.
I'll have you down in a jiffy! Я спущу вас в один миг!
We'll be up and back in a jiffy. Мы мигом обернёмся.
And I'll find you in a jiffy, okay? Я буду через миг, окей?
Did you know that "jiffy" is one one-hundredths of a second? Вы знаете, что "миг" - это одна сотая доля секунды?
Come on, take a sniff, you'll be all right in a jiffy. Понюхайте, понюхайте, мигом все пройдет.
Be back in a jiffy. Вернемся через мгновенье.
What's wrong with Jiffy Lubes? А что плохого в Jiffy Lube?
It's now a Jiffy Lube. Теперь это Jiffy Lube.
She will drown you in a jiffy! Она тебя утопит враз!
I'll be back in a jiffy. Я скоро вернусь.
Take a jiffy, maybe two little jiffies. Возьми перекур, можешь даже два маленьких.
I'll be out in a jiffy. Я моментально выйду.
These bandages will be off in a jiffy. Он пообещал мне, что бинты снимут через мгновение.
Jiffy peanut butter and smucker's grape jelly. Арахисовое масло и виноградное варенье.
I'll bring them back in a jiffy. Я их сразу вам верну.
I'll have the tea ready in a jiffy. Я сейчас заварю чай.
Pardon me, Howard, I will be back in a jiffy. Извините, Ховард, я скоро вернусь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.