Exemplos de uso de "joined" em inglês com tradução "вступать"

<>
I just joined eco club. Я только что вступила в экологический кружок.
You joined the Celibacy Club? Ты вступил в клуб безбрачия?
I joined a rowing club. Я вступил в гребной клуб.
You joined a book club? Ты вступила в книжный клуб?
He joined the club last year. Он вступил в клуб в прошлом году.
Have you joined any school club? Ты уже вступил в какой-то клуб?
I've joined the International Brigade. Я вступил в Интернациональные бригады.
You've joined the club of bears? Ты вступил в клуб бородачей?
South Korea, too, has joined the scramble. Южная Корея также вступила в противостояние.
Me and ford joined Charton's film club. Я и Форд вступили в киноклуб Чартона.
That's why I joined the health club. Именно поэтому я и вступила в оздоровительный клуб.
In 2004, 15 new countries joined the E.U. В 2004-м году 15 стран одновременно вступили в Евросоюз,
I joined this club, and there are these steps. Я вступил в этот клуб, и там эти шаги.
He got out of the war, joined the union. Он прошёл войну, вступил в профсоюз.
It was right after that that I joined OA. После этого я и вступил в "Общество Похудения".
I joined a club to impress a girl once. Я вступил в клуб, чтобы произвести впечатление на девушку.
South Korea has also, of course, joined the scramble. Южная Корея также вступила в противостояние.
When war was declared, I joined the Friends Ambulance Unit. Когда объявили войну, я вступил в медицинский корпус.
Just one day, he up and joined a biker gang? В один прекрасный день он просто взял и вступил в байкерскую банду?
I can't believe you've joined a swanky club. Я не могу поверить, что ты вступил в модный клуб.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.