Exemplos de uso de "journalist" em inglês com tradução "журналист"

<>
Well, I was a journalist. Ну, я был журналистом.
My son is a journalist. Мой сын - журналист.
Your Highness, I'm a journalist. Ваше величество, я журналист.
She's a journalist, war correspondent. Она журналист военный корреспондент.
That’s what a journalist does. Именно этим и занимаются журналисты.
That journalist you mentioned, Danny Hillier. Журналист, про которого ты говорил, Дэнни Хиллер.
A journalist has recently been murdered. Недавно был убит один из журналистов.
A leading journalist, among others, has vanished. В числе других пропал ведущий журналист.
The journalist considered Codreanu a "Romantic hero." Журналист считал Кодряну "романтическим героем".
Association of journalists, Journalist Codex, Press Council Ассоциация журналистов, Кодекс журналиста, Совет по делам печати
Am I crossing my legs like a journalist?" Кладу ли я ногу на ногу, как журналист?"
He makes a living as a political journalist. Зарабатывает на жизнь как политический журналист.
And that was the job of the journalist. И в этом заключалась работа журналиста:
In this case, a journalist participated in the crime. В данном случае журналист - соучастник преступления.
“I don’t see myself as a journalist again. — Я уже не смогу снова стать журналистом.
When a journalist smells a scoop, get out the way. Если журналист почуял запах скандала, ничто не сможет его остановить.
As my father (an old journalist himself) used to say: Как говорил мой отец (который тоже был опытным журналистом):
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue. Журналист был слишком рассержен, чтобы отличать порок от добродетели.
Meanwhile, journalist Parnaz Azima is not allowed to leave Iran. Тем временем, журналисту Парназу Азима запрещено покидать Иран.
And the journalist was asking him, "Why is this so important?" И журналист спросил его, "Почему это так важно?"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.