Exemplos de uso de "jumps out" em inglês

<>
mostrar
Yeah, he jumps out of buildings. Да, он выпрыгивает из здания.
She took the money and then she made me drive her to Union Station, and as we're pulling up, she just jumps out of the car. Она забрала деньги и заставила меня отвези ее на вокзал "Юнион Стейшн", и когда мы подъезжали, она выскочила из машины.
He jumps out, opens up an umbrella and floats down like Mary Poppins? Он выпрыгнул, открыл зонтик и приземлился на землю как Мэри Поппинс?
He jumps out of the clock, flips me off, and then runs out the door. Он выпрыгивает из часов, показал мне палец и выбежал в дверь.
He jumped out the window. Он выпрыгнул из окна.
I practically jump out of my skin. Я чуть из собственной шкуры не выскочил.
He jumped out of a window. Он выбросился из окна.
Don’t jump out of the windows! Не выпрыгивайте из окон!
The cowboy quickly jumped out the window. Ковбой быстро выскочил в окно.
Me too, I thought of jumping out of the window. Я тоже, однажды хотела выброситься из окна.
I can't jump out of an airplane. Я не могу выпрыгнуть из самолета.
A kid dressed in a mask jumped out, scared me. Выскочил ребенок в маске, испугал меня.
He jumped out the window and his suicide didn't work. Он выбросился из окна, но покончить с собой не удалось.
That kid almost jumped out of his skin. Этот ребенок чуть не выпрыгнул из кожи.
And then a woman jumped out of a ball of light. И потом женщина выскочила из шара света.
I told the guard at the hospital if he left, I was going to jump out the window. Я сказал охраннику в больнице, что если он уйдет, я выброшусь из окна.
And then I jumped out the bathroom window. И тогда я выпрыгнул из окна туалетной комнаты.
He'll probably jump out of a tree and steal those lines too. А он выскочит из леса и опять сворует.
He was gonna jump right out that window, but you happened to be on the air at that moment. Он собирался выброситься из вон того окна, но так удачно сложилось, что в тот момент вы были в эфире.
Like I want to jump out of my skin. Будто хочу выпрыгнуть из кожи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS