Exemplos de uso de "keep a low profile" em inglês

<>
We gotta keep a low profile. Мы должны вести себя сдержанно.
I want you to keep a low profile, especially with Sutton roaming the halls of this base. Я хочу чтобы вы вели себя сдержанно, особенно, когда Саттон бродит по базе.
It disguised itself as a 12th-century castle, emerges into the culture, tries to keep a low profile, so no-one notices. Это замаскированный себя как замок 12-го века, выходит в культуре, пытается вести себя сдержанно, таким образом, никто уведомления.
This is keeping a low profile? Значит вести себя сдержанно?
I keep a low profile. Я стараюсь не привлекать внимания.
We'll keep a low profile. Мы не будем сильно высовываться.
We like to keep a low profile. Гм, мы предпочитаем вести себя тихо.
Shouldn't we keep a low profile? А разве нам не надо прятаться?
Root has to keep a low profile. Рут не должен нигде показываться.
I can keep a low profile that way. Так я смогу держаться в тени.
This friend wants to keep a low profile. Ваш друг пока не хочет себя раскрывать.
We're meant to keep a low profile. Мы должны держаться в тени.
Sweetie, we need to keep a low profile. Милый, мы не должны высовываться.
I told you to keep a low profile. Я говорила тебе держаться тихо.
Allows our target to keep a low profile. Допустим, наш объект держится в тени.
Yes, that should help you keep a low profile. Да, это очень кстати придаст Вам сдержанности.
Benji, we are trying to keep a low profile. Бенджи, мы пытаемся сделать всё незаметно.
And meanwhile, I suggest you keep a low profile. И к тому же, я предлагаю тебе не высовываться.
Hey, man, be careful and keep a low profile. Дружище, будь осторожен и не высовывайся.
So stake out the shop, but keep a low profile. Так что следите за магазином, но не слишком явно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.