Exemplos de uso de "kind soul" em inglês

<>
Such a kind soul. У нее добрая душа.
You're a kind soul, Maggie. У тебя добрая душа, Мэгги.
Rick was a kind soul. Рик был доброй душой.
I can see that you have a kind soul. Я вижу, у тебя добрая душа.
Some kind soul tweeted this photo of your husband. Какая-то добрая душа в Твиттере это фото вашего мужа.
We could talk about a kind of soul, of a ghost compelling them. Здесь мы говорим как бы о душе, или о призраке, вселившемся в вещь.
Maybe we're not the dating kind of soul mates. Может, мы родные души, но не в романтическом смысле.
You're a forgiving, kind, beautiful soul and you loved him once. Ты всепрощающая, добрая, нежная душа и ты когда-то его любила.
Know that she is a kind and gentle soul. Зная, что у нее добрая и нежная душа.
She is a very kind and gentle soul. У неё добрая и нежная душа.
In closing, those of us at the university will have had the pleasure of getting to know tonight's recipient, know that she is a kind and gentle soul. В заключение, студенты университета будут иметь удовольствие узнать имя нашей сегодняшней преемницы, - зная, что у нее добрая и нежная душа.
She was a kind and generous soul. Она была доброй и щедрой душой.
He always struck me as a rather kind and thoughtful soul. Он всегда казался мне довольно доброй и вдумчивой душой.
They have just a kind of very low-level soul. Они наделены всего лишь очень низкоразвитой душой.
Because when you spend a lot of time going from place to place, country to country, and city to city, the degree to which women, for example, are violated, and the epidemic of it, and the kind of ordinariness of it, is so devastating to one's soul that you have to take the time, or I have to take the time now, to process that. Потому что, когда вы проводите много времени, переходя от одного места в другое, из страны в страну, из города в город, степень, с которой женщины, например, насилуются, и эта эпидемия и вид её обыденности, является настолько разрушительной для души, что требуется время, чтобы обработать это.
What kind of stone is this? Что это за камень?
He's poor, but he has a good soul. Он беден, но у него добрая душа.
I can't live that kind of life. Я так жить не могу.
A person's soul is immortal. Душа человеческая бессмертна.
What kind of soup is this? Что это за суп?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.