Exemplos de uso de "knot" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos143 узел83 сучок2 outras traduções58

mostrar

This is a stronger knot. Это крепкий узел.

Here is a rough knot! Вот шероховатый сучок!

Although I did tie the knot. Хотя именно я завязал узел.

Probably a knot in the wood. Наверное, сучок в дереве.

Kevin, how do you tie a knot? Кевин, а как ты завязываешь узлы?

And tying a knot requires a certain dexterity. А завязывание узла требует определенной ловкости.

It's a bowline knot, to be exact. Это беседочный узел, если точнее.

That's the weak form of the knot. Это и есть слабая форма узла.

This Gordian knot needs to be cut, not untied. Этот гордиев узел надо разрубить, а не развязывать.

I think I've tied every knot in here. Кажется, я перепробовал уже все узлы.

Tie a knot in it, it's long enough. Завяжи член в узел, плыть долго.

They'd be incapable of tying a sloppy knot. Он просто не сможет завязать небрежный узел.

I'm sure you can both tie a strong knot. Ну, я думаю, вы все же сумеете завязать крепкий узел.

Don't get your uterus all tied in a knot. Смотри, чтобы матка узлом не завязалась.

I can't remember how to tie a Windsor knot. Я не могу вспомнить, как завязать галстук виндзорским узлом.

We must work together to cut this knot, and now. Мы обязаны вместе работать, чтобы разрубить этот узел, причём начать немедленно.

There is no quick fix in disentangling the Korean knot. Развязать корейский узел одним резким движением невозможно.

I tie a pretty good knot, don't I, Ted? Я завязал хороший узел, правда, Тед?

Don’t jerk, knot, sharply bend, or otherwise abuse the cable. Не дергайте кабель, не завязывайте его в узел, не сгибайте пополам, обращайтесь с кабелем осторожно.

Now for a binding victim, we usually find a simple overhand knot. Обычно, когда жертва связана, мы находим обычный узел.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS