Exemplos de uso de "leak" em inglês com tradução "утечка"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos342 утечка193 просачиваться29 протекать23 течь19 протечка9 пропускать6 подтекать6 outras traduções57

mostrar

Fixed memory leak in MediaView Исправлена проблема утечки памяти в MediaView.

Possible memory leak in ActivityLifecycleTracker Возможная утечка памяти в ActivityLifecycleTracker

Gas leak, 6111 South Mayfield. Утечка газа, 6111 Саут Мэйфилд.

Fixed memory leak in network reachability. Решена проблема утечки памяти при охвате сети.

Fixed memory leak when creating NativeAdManagers Исправлена проблема утечки памяти при создании NativeAdManagers.

Yes, but with an air leak. Пробовали, но там была утечка воздуха.

Fixed memory leak in fullscreen video player Исправлена проблема утечки памяти при использовании видеоплеера в полноэкранном режиме.

Skipper, our bag's sprung a leak. Шкипер, у нас утечка.

Toxic water leak at Japanese power plant. Утечка ядовитой воды с японской электростанции.

Are you still reading a plasma leak? Ты все еще фиксируешь утечку плазмы в первом нижнем пилоне?

Fixed memory leak in native ad registration Исправлена проблема утечки памяти при регистрации нативной рекламы.

Pull Request 415: Memory leak in WebView. Запрос на включение кода (PR 415): утечка памяти в WebView.

That it won't leak nitroglycerine like dynamite. То, что он не допускает утечки нитроглицерина, в отличие от динамита.

Let Felting know there is a leak somewhere. Предупреди на всякий случай Фетинга, что где-то есть утечка.

I don't want to leak any bile. Не хочу допустить утечки желчи.

Fixed memory leak from C string to NSString conversion. Решена проблема утечки памяти из строки C в конверсии NSString.

A gas leak, disqualifying me from the test that. Утечка газа, удаление меня с экзамена.

Memory leak caused by LocalBroadcastReceiver holding onto MediaView reference Утечка памяти, вызванная удержанием LocalBroadcastReceiver в указателе MediaView.

Fixed memory leak in FBAdCache when image URLs are invalid. Решена проблема утечки памяти в FBAdCache, которая возникала, если URL-адреса изображения были недействительными.

CA: Wow, so your leak really substantially changed the world? К.А. Да-а, так что ваша "утечка" действительно изменила мир?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS