Exemplos de uso de "lease" em inglês com tradução "аренда"
Traduções:
todos701
аренда509
арендовать92
арендный договор17
сдавать в аренду6
арендоваться4
передавать в аренду2
взять в аренду1
передавать в лизинг1
outras traduções69
Deferred charges: prison cell lease contracts
Отсроченные платежи: контракты на аренду тюремных камер
rent, lease or lend the software;
предоставлять программное обеспечение в прокат, в аренду или во временное пользование;
Few lease and rental agreements are registered.
Договоры об аренде и найме регистрируются в ограниченных объемах.
e. Rent, lease, or lend the application.
e. Предоставлять приложение в прокат, в аренду или во временное пользование.
Harrison has the lease, but Kelly pays cash.
Договор аренды на "Харрисон", но Келли платит наличными.
According to the lease, it belonged to this chick.
Согласно договору об аренде, она принадлежала этой девушке.
I had him read your corporate lease last week.
На прошлой неделе я поручил ему, прочитать ваш договор об аренде.
Construction, fit-out and lease of the data centres.
Строительство, оснащение и аренда центра хранения и обработки данных.
She went to sign the lease on our new home.
Она поехала подписывать договор об аренде нашего нового дома.
Can anyone at the lease company identify Curtis as Curtis?
Кто-нибудь в компании по аренде машин может подтвердить, что это Кертис?
I dug around the apartment and I found the original lease.
Я порылась в квартире и нашла настоящий договор об аренде.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie