Exemplos de uso de "let" em inglês com tradução "пусть"

<>
Let them come in range! Пусть они приедут в диапазоне!
Just let him sit out. Да пусть пропустит.
Just let her bleed out? Пусть истекает кровью?
Let your arrows fly, savages! Пусть ваши стрелы свистят, дикари!
Let a hundred flowers bloom! Пусть расцветают сто цветов!
Let The Serbs Try Milosevic Пусть сербы судят Милошевича
Let there be no doubt: Пусть никто не сомневается:
Let Stannis and Roose battle. Пусть Станнис и Русе воюют.
Then let the bastard die! Значит пусть гадёныш сдохнет!
Let the wild rumpus start. Пусть начнется дикая ссора.
Let the Doha Round Fail Пусть Дохийский раунд закончится провалом
Let Finance Skeptics Take Over Пусть придут финансовые скептики
Let A Hundred Theories Bloom Пусть расцветут сотни теорий
Let them take long lunches. Пусть у них будут долгие перерывы на обед.
Let Afghans Lead Afghan Reform Пусть реформы в Афганистане проводят афганцы
Go your own way, let it. Иди своим путем, пусть.
Let your emotions flow like Water. Пусть ваши эмоции уносятся вдаль.
Let them raise their damned flags. Пусть они поднимают свои чёртовы флаги.
Let A Thousand Growth Models Bloom Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста
Let them get old and wrinkled. Пусть станут дряблыми и сморщенными.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.