Exemplos de uso de "lie dying" em inglês

<>
The conflicts from Chad to Darfur, Sudan, to the Ogaden Desert in Ethiopia, to Somalia and its pirates, and across to Yemen, Iraq, Pakistan, and Afghanistan, lie in a great arc of arid lands where water scarcity is leading to failed crops, dying livestock, extreme poverty, and desperation. От Чада до региона Дарфур в Судане, до пустыни Огаден в Эфиопии, до сомалийских пустынь, и через Йемен, Ирак, Пакистан и Афганистан простирается громадная территория засушливых земель, где нехватка воды приводит к неурожаям, вымиранию скота, нищете и отчаянию.
The flowers were dying without water. Цветы засыхали без воды.
I told a lie against my will. Я солгал против своей воли.
The dog is dying. Собака умирает.
When have I told a lie? Когда я врал?
People living in this area are dying because of the lack of water. Люди, живущие в этом районе, умирают из-за недостатка воды.
He seems to think nothing of telling a lie. Кажется, он соврёт и не моргнёт глазом.
Mary is very ill and I'm afraid she is dying. Мэри очень больна и, я боюсь, она умирает.
He said that he was sick, and this was a lie. Он сказал что заболел, и это была ложь.
There are 1000 movies that one must watch before dying. Есть тысячи фильмов, которые надо посмотреть прежде, чем умереть.
What he said turned out to be a lie. То что он говорил оказывалось ложью.
The battlefield was full of the dead and the dying. Поле битвы было полно мертвых и умирающих.
Lie on your stomach. Ложитесь на живот.
Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying. Боевые искусства имеют свои пределы. Посмотрите на Брюса Ли. Он был сильным, но не смог остановить смерть.
He is not a man to tell a lie. Он не такой человек, который мог бы солгать.
I'm dying for a cup of coffee. Умираю - хочу кофе!
Did you lie to your parents? Ты лгал своим родителям?
Ancient customs are dying out quickly today. Древние традиции сегодня быстро умирают.
Why did you lie? Зачем ты соврал?
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. Патриоты всегда говорят о смерти за свою страну, но никогда об убийстве ради своей страны.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS