Exemplos de uso de "line items" em inglês

<>
Traduções: todos116 позиция12 outras traduções104
Price simulation for single line items Моделирование цены для номенклатур отдельной строки
Identify line items in a purchase order. Определение номенклатур строки в заказе на покупку.
Add line items to the purchase order. Добавление номенклатур строк в заказ на покупку.
Change the delivery date on selected line items. Изменение даты поставки для выбранных номенклатур строк.
Update the sales order line items as necessary. При необходимости обновите номенклатуры строки заказа на продажу.
Create approval workflows for line items on expense reports. Создайте workflow-процессы утверждения для номенклатур строк в отчетах о расходах.
The net amount of the line items is recalculated. Выполняется пересчет чистой суммы номенклатур строк.
You can add more line items to the RFQ. Можно добавить в запрос предложения и другие номенклатуры строк.
The salesperson adds line items to the project quotation. Продавец добавляет номенклатуры строки к предложению по проекту.
The workflows that are used to process the line items Workflow-процессы, которые используются для обработки номенклатур строки.
Create automatic posting workflows for line items on expense reports. Создайте workflow-процессы автоматической разноски для номенклатур строк в отчетах о расходах.
The line items can then be used in another consolidation opportunity. Затем номенклатуры строк можно использовать в другой возможности консолидации.
Create the workflows that are used to process the line items. Создание workflow-процессов, которые используются для обработки номенклатур строки.
No. of items – The number of line items in the transaction. Число номенклатур — число элементов строки проводки.
The line items that you select must use the same currency. Для выбранных номенклатур строк необходимо использовать одну и ту же валюту.
Grouped – Notifications for line items are grouped into a single notification. Сгруппированный - уведомления для элементов строки сгруппированы в одно уведомление.
Then select the workflow to use to process the line items. Выберите workflow-процесс, который будет использоваться для обработки элемента строки.
Grouped – Notifications for line items are grouped into a single email message. Сгруппированный — уведомления для номенклатур строки сгруппированы в одно сообщение электронной почты.
The corresponding line items are added automatically to the intercompany sales order. Соответствующие номенклатуры строк добавляются автоматически во внутрихолдинговый заказ на продажу.
The line items for project 2222 are sent to Hans for approval. Номенклатуры строки для проекта 2222 будут отправлены Гансу для утверждения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.