Beispiele für die Verwendung von "lock on" im Englischen

<>
Lock on with our transporter signal. Соедини с сигналом нашего транспортера.
I need a lock on the vice president, please. Соедините с вице-президентом, пожалуйста.
I've been getting locked on. Я становился соединенным.
Lock on a tractor beam. Включить тяговый луч.
It has a time lock on it. Здесь кодовый замок.
A key with a lock on it. Ключ с замком на нем.
You'll keep a transporter lock on me. Вы зафиксируете транспортер на мне.
To switch caps lock on, tap twice quickly. Чтобы включить постоянный верхний регистр (Caps Lock), дважды коснитесь элемента.
This door has an electric lock on it. Вы видите, у этой двери электрический замок.
To turn on Screen lock on your Android: Чтобы включить блокировку экрана, выполните следующие действия:
We got a positive lock on that license plate. Мы нашли машину с указанным номерным знаком.
We can't get a transporter lock on you. Мы не можем захватить вас транспортером.
The door doesn't have a lock on it. Дверь не имеет блокировку на этом.
Deeks, tell Eric to lock on this sat phone. Дикс, скажи Эрику, заблокировать этот спутниковый телефон.
Your bedroom door has a lock on the inside. Дверь комнаты запирается на замок.
Like who broke the lock on your battery box? Вроде вопроса кто сломал замок на твоем аккумуляторном ящике?
And this door has a lock on it too? На двери тоже есть замок?
I understand that there's a lock on the account. Я понимаю, что ее читательский билет заблокирован.
Finally, there is a coded lock on Abel's door. И, наконец, кодовый замок на двери Абеля.
Stole, have you fixed the lock on the teacher's WC? Столе, ты починил замок на учительском туалете?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.