Exemples d'utilisation de "love scene" en anglais

<>
You're shooting that love scene today. Вы снимаете сегодня любовную сцену.
Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes. Когда я был ребенком и ползал по дому, я помню, там были турецкие ковры, и на них были сцены, сцены битв, любовные сцены.
You acted out a very tender and delicate love scene. Он заставил вас участвовать в деликатной и трогательной сцене.
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene. Я люблю современное искусство, но часто впадаю в уныние от состояния мира современного искусства и его положения.
We're not so young that we don't understand what love is. Мы не настолько молоды, чтобы не понимать, что такое любовь.
I went to the scene of the crime. Я пошёл на место преступления.
I love reading books. Я люблю читать книги.
I like this scene in particular. Эта сцена мне особенно нравится.
I love my friends. я люблю своих друзей
He was watching the scene with breathless interest. Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. «Философия» — это греческое слово, означающее любовь к мудрости.
We waited at the scene of the accident till the police came. Мы ждали на месте происшествия, пока не подъехала полиция.
I love art and quiet evenings at home. Я люблю искусство и тихие вечера дома.
The swans on the river make a dreamlike scene. Лебеди на реке были похожи на сон.
I love to eat something with Laurie. Я люблю съесть что-нибудь с Лори.
The injured were removed from the scene. Раненые были унесены с места происшествия.
I love music, particularly classical. Я люблю музыку, особенно классическую.
I was watching the scene holding my breath. Я наблюдал за сценой затаив дыхание.
Open the door for love. Открой дверь любви.
She blacked out on seeing the scene of the accident. Она упала в обморок, увидев ДТП.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !