Exemplos de uso de "lovebirds" em inglês

<>
400 bucks for the lovebirds. 400 баксов ради голубков.
Where are you lovebirds headed? И куда вы голубки собрались?
Well, what about the lovebirds? Ну, а как насчет голубков?
Oh, look at the lovebirds. Посмотрите-ка на голубков.
Hey, lovebirds, quit your bickering. Эй, голубки хватит препираться.
Lovebirds can move in tomorrow. Голубки могут хоть завтра в него вселяться.
I'll leave you lovebirds alone. Оставлю вас наедине, голубки.
Just like a couple of lovebirds. Как у двух пташек.
Stop that chit-chat, you lovebirds. Хватит ворковать, голубки.
Where did you two lovebirds honeymoon? Где вы провели медовый месяц, птички?
You lovebirds are attracting too much attention. Эти любвеобильные пташки привлекут лишнее внимание.
Well, you lovebirds have a safe flight. Что ж, моя птичка, приятного полета.
What are you two lovebirds twittering over? О чём вы шепчетесь, голубки?
These two lovebirds are finally tying the knot. Эта неразлучная пара наконец то женится.
So, where are you two lovebirds off to? И куда же собрались наши голубки?
Alright, you two lovebirds have a good time. Ладно, голубки, хорошего вечера.
So how long have you two lovebirds been together? И как давно вы голубки уже вместе?
I see you two lovebirds starting a new beginning. Я вижу, что вы, два голубка, начинаете новую жизнь.
Okay, well, I'm gonna leave you lovebirds to it. Так, ладно, оставлю вас голубков наедине.
We can't wait to see you two lovebirds again. Мы ждем не дождемся новой встречи с вами, голубки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.