Exemples d'utilisation de "luggage" en anglais

<>
Our luggage has not arrived Наш багаж не прибыл
Luggage and store rooms 75 % Багажные отделения и кладовые 75 %
Could I see your hand luggage, please? Покажите вашу ручную кладь, пожалуйста
I don't have luggage. У меня нет багажа.
Is there any luggage cart? Здесь есть багажные тележки?
Please don't forget personal stuff and hand luggage. Просим пассажиров не забывать личные вещи и ручную кладь.
This is all my luggage Это весь мой багаж
The luggage tags checked out. Проверили багажные бирки.
Please stow any hand luggage and prepare for departure. Пожалуйста, уберите ручную кладь и приготовьтесь к отправке.
My luggage hasn't arrived Мой багаж не прибыл
At Gatwick the luggage belts were broken. В аэропорту Гэтвика мы видим, что багажная лента не работает.
Please do not obstruct the aisle with your hand luggage. Пожалуйста, не размещайте ручную кладь в проходе.
Punks stealing luggage, huh, Carmine? Панки, ворующие багаж, а, Кармайн?
Vic, you find anything in the luggage compartment? Вик, ты нашла что-нибудь в багажном отделении?
Additional checks of passengers and hand luggage at departure gates. проводится дополнительная проверка пассажиров и ручной клади в пунктах выхода на посадку;
Inspection procedures for registered luggage. процедура досмотра декларированного багажа.
The Amana fridge, Samsonite luggage or door number three? Холодильником Amana, багажными сумками Samsonite или дверью номер три?
Firearms and ammunition may be transported in hand luggage on authorization by the internal affairs agencies. Перевозка огнестрельного оружия и боеприпасов ручной кладью осуществляется по разрешениям органов внутренних дел.
Travel case is not luggage. Косметичка - это не багаж.
For starters, you could check the luggage compartment for me. Для начала ты могла бы проверить багажное отделение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !