Exemplos de uso de "macro" em inglês
Something similar happened on the macro level, too.
Нечто подобное также произошло и на макроуровне.
Macro fundamentals, geopolitics weigh heavily on the RUB
Макроэкономическая и геополитическая ситуации давят на рубль
My micro story became a macro issue when I was prosecuted.
Маленькая история првевратилась в большой скандал, когда мне предъявили судебный иск.
And, on a macro scale, it is necessary for life itself.
На макроуровне это необходимо для самой жизни.
The key macro releases will come out of the US today.
Основная статистика сегодня публикуется в США.
This combination of macro liquidity and market illiquidity is a time bomb.
Такая комбинация макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью является бомбой замедленного действия.
So what accounts for the combination of macro liquidity and market illiquidity?
Чем объяснить сочетание макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью?
For starters, the macro data are positively synchronized and inflation remains tame.
Макроэкономическая статистика почти везде позитивна, инфляция остаётся под контролем.
Llively discussion guaranteed here, as always, as we get macro and talk commodities.
Итак, здесь гарантированы оживленные дебаты, как обычно, так как мы переходим к макроэкономике и поговорим о сырьевых товарах.
If so, what does that imply for the macro trend in the new year?
Если да, то что это значит для макроэкономического тренда в новом году?
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV.
Если рассматривать это на макроуровне, то создается впечатление, что чем больше у страны денег, тем выше уровень распространения ВИЧ.
Unless you got an A in Macro and Philosophy and a B in Thermo.
Если только ты не получил 5 по экономике и философии и 4 по термодинамике.
This is a good intra-day pattern to look for when the macro environment is bullish.
Это хороший внутридневной паттерн, чтобы определить, когда более широкая среда настроена по-бычьи.
The biggest news on the macro front this morning was the European PMI surveys for June.
Важнейшим событием на макроэкономическом фронте сегодня утром были отчеты PMI (Индекса деловой активности) Европы.
Macro liquidity is feeding booms and bubbles; but market illiquidity will eventually trigger a bust and collapse.
Макроэкономическая ликвидность способствует экономическому буму и надувает пузыри, однако рыночная неликвидность со временем станет причиной краха и коллапса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie