Exemplos de uso de "merchandise" em inglês

<>
Traduções: todos209 товары109 продавать7 outras traduções93
mostrar
According to the statistics provided by the Abidjan Port Administration, there were approximately 5 million tons of transit goods of general merchandise and 1.1 million tons of petroleum-related goods (total 6.1 million tons) between 2000 and 2006. Согласно статистическим данным, представленным администрацией Абиджанского порта, в период с 2000 по 2006 год через него прошло примерно 5 миллионов тонн транзитных грузов смешанного ассортимента и 1,1 миллиона тонн нефтепродуктов (в общей сложности 6,1 миллиона тонн).
It's top-grade merchandise. Это товар высшего сорта.
They bought 250 bucks in merchandise. Они купили шмоток на 250 баксов.
The merchandise is delivered ex factory. Товар поставляется с завода.
The merchandise is delivered ex warehouse. Товар поставляется со склада.
The merchandise must be shrink-wrapped. Товар должен быть упакован в усадочную пленку.
Please don't sample the merchandise. Пожалуйста, не трогай товар руками.
Take-over of the merchandise inventory. Принятие на себя товарных остатков.
The merchandise was in part faulty. Часть товара была испорчена.
I saw somebody steal the merchandise. Я видел, как кто-то воровал товар.
Once I receive payment, the merchandise ships. Как только я получу оплату, отправлю груз.
The merchandise is delivered in thermo-packaging. Товар поставляется в термоупаковке.
The merchandise must be delivered in disposable packaging. Поставка должна производиться в одноразовой упаковке.
The delivered merchandise was never ordered by us. Поставленный товар никогда нами не заказывался.
You may inspect the merchandise on our site. Товар может быть проверен у нас на месте.
Merchandise is delivered loosely in multi-purpose containers. Поставка производится нерасфасованно в многоразовых контейнерах.
The merchandise must meet the standard of the samples. Товар должен соответствовать образцам.
Prerequisite is, however, that the merchandise reaches us undamaged. Но условием является то, чтобы товар обязательно дошел до нас неповрежденным.
We are now forced to procure the merchandise elsewhere. Теперь мы вынуждены приобрести товар в другом месте.
The delivered merchandise remains our property until full payment. Поставленный товар останется нашей собственностью до полной оплаты.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS