Exemplos de uso de "message envelope" em inglês
Message envelope data and message header data is logged
В журнал заносятся данные из конвертов и заголовков сообщений.
Subsequent mail flow rules are applied to the new message envelope, not to the original message.
Последующие правила потока обработки почты применяются к конверту нового сообщения, а не к исходному сообщению.
If the original message can't be wrapped in a new message envelope, the original message isn't delivered.
Если исходное сообщение невозможно перенести в конверт нового сообщения, то исходное сообщение не доставляется.
The original message is wrapped in a new message envelope, and the disclaimer text is inserted into the new message.
Исходное сообщение переносится в конверт нового сообщения, а текст оговорки вставляется в новое сообщение.
Instead of creating a single copy of the message that has thousands of envelope recipients, Exchange creates multiple copies of the same message that have a limited number of recipients in the message envelope.
Вместо того чтобы создавать одну копию сообщения с тысячами получателей конверта, Exchange создает множество копий одного сообщения с ограниченным количеством получателей в конверте.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie