Exemplos de uso de "mildew" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos37 плесень33 мучнистая роса2 outras traduções2

Do you smell the mildew? Чувствуешь запах плесени?

It has been used as a fly larvicide, as a fungicide against apple scab and powdery mildew, to control the Colorado potato beetle, the rust mite on non-bearing citrus, and the potato and tobacco wireworm on gladioli and other plants. Он применялся для уничтожения личинок мух, в качестве фунгицида против парши яблони и мучнистой росы, для борьбы с колорадским жуком, войлочковым клещом на неплодоносящих цитрусовых, а также картофельным и табачным проволочником, поражающим гладиолусы и другие растения.

This rag smells like mildew. Эта тряпка пахнет плесенью.

It can be used as a fly larvicide, as a fungicide against apple scab and powdery mildew (Information Canada, 1973), and to control the colorado potato beetle (Motl, 1977), rust mite on non-bearing citrus, and potato and tobacco wireworm on gladioli and other plants (Suta, 1978). Он может использоваться для уничтожения личинок мух, в качестве фунгицида против парши яблони и настоящей мучнистой росы (Information Canada, 1973), а также для борьбы с колорадским жуком (Motl, 1977), войлочковым клещом на неплодоносящих цитрусовых, а также картофельным и табачным проволочником, поражающим гладиолусы и другие растения (Suta, 1978).

I don't know, Mildew. Не знаю, Плесень.

Mildew is good for you. Плесень нам по душе.

They took our boots, Mildew. Они взяли наши ботинки, Плесень.

Can't it wait, Mildew? Подождать не может, Плесень?

Why would anybody want mildew? Зачем кому-то нужна плесень?

You picked a bad time, Mildew. Ты выбрал неудачное время, Плесень.

Tradition's a fine thing, Mildew. Традиции - это прекрасная вещь, Плесень.

Mildew, what are you doing here? Плесень, что ты здесь делаешь?

Dad, I owe Mildew my life. Отец, Плесень спас мне жизнь.

It's not mildew, it's beachy. Это не плесень, это море.

Don't make me regret this, Mildew. Не заставляй меня жалеть об этом, Плесень.

Mildew and mould and general fungal matter. Плесень и прочие грибковые вещи.

Mildew wants all of our dragons caged. Плесень хочет посадить всех наших драконов - в клетки.

I'm telling you, Mildew framed our dragons. Я же говорю вам, Плесень подставил наших драконов.

And there was actually mildew on her coat. У неё пальто покрыто плесенью.

We're, uh, dissolving mildew off the bathtub. Мы, мм, растворяем плесень в ванне.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS